RESOLUTIONS

Wszyscy wiemy, że styczeń to tylko rozgrzewka przed działaniem z postanowieniami noworocznymi 😉 ! Dlatego wybaczmy sobie nagły spadek motywacji i wraz z początkiem nowego miesiąca, małymi kroczkami, realizujmy nasze plany i marzenia!

We all know that the January is just a warm-up before fulfilling the New Year’s resolutions! ;-)!Therefore, let’s forgive a sudden drop in motivation and with the beginning of the new month, in small steps, let’s bring on our plans and dreams! Czytaj dalej

HOM(I)E

Wykopałam z szafy starą czapkę z daszkiem i założyłam ją wbrew brzydkiej pogodzie. Śnieg już stopniał, dopiero koniec stycznia, ale ja już czekam na wiosnę!

I kicked out of the closet an old baseball cap and wore it against the bad weather. The snow has melted, it’s the end of January, but I’m already looking forward to spring! Czytaj dalej

50 SHADES OF GREY

Dawno mnie tu nie było, ale wracam ze zdwojoną motywacją do działania! Na początek outfit z dzisiaj – zwykła szara sukienka do pół łydki i czarne dodatki. Prosto i klasycznie.

I haven’t been here for a while, but I’m back with some motivation! For today – a simple grey dress to the semi-calf and black accessories. Simple and classic. Czytaj dalej

SNORKELING WITH THE MANATEES

Powroty bywają ciężkie… Mimo iż należę do ludzi, którzy uwielbiają śnieg i minusowe temperatury, to z przyjemnością powygrzewałabym się jeszcze parę dni.
Chciałabym się podzielić z Wami fantastycznym doświadczeniem, jakim było pływanie z manatami – przesłodkimi stworzeniami wodnymi.

Returns are the worst … Although I belong to the people who love snow and temperatures below zero, it would be a pleasure to stay there a few more days.
I would like to share with you a fantastic experience, which was swimming with manatees – the cutest water creatures. Czytaj dalej

CLASSIC OUTFIT

Szybki wpis z wczorajszym outfitem. Starałam się stworzyć klasyczną całość. Zobaczcie rezultat!

Quick post from yesterday. I tried to create classic outfit. See the results!

Czytaj dalej